Historian, tribal leaders, and citizens to help redesign Washington state flag in new bill