Palestinian booksellers decry detention by Israeli police over ‘public disorder’